|
右溪记 |
| 道州城西百余步，有小溪，南流数十步合营溪。水抵两岸，悉皆怪石，攲[1]嵌[2]盘屈，不可名 状[3]。清流触石，洄[4]悬[5]激注。佳木异竹，垂阴相荫[6]。 此溪若在山野，则宜逸民退士[7]之所游处；在人间，则可为都邑之胜境，静者之林亭。而置州[8]以来，无人赏爱。徘徊溪上，为之怅然。乃疏凿芜秽[9]，俾[10]为亭宇。植松与桂，兼之香草，以裨[11]形胜。为溪在州右，遂命之日“右溪”。刻铭石上，彰示来者。 【注释】 [1]攲：倾斜。[2]嵌：这里是形容岩石像张着口的样子。[3]不可名状：不能形容出它的形状。名，说出。状，描摹。[4]洄：水回漩而流。[5]悬：水从高处流下来。[6]荫：遮蔽。[7]逸民退士：指隐居的人。[8]置州：设置郡，作为州治。州，古时的行政区域。[9]芜秽：杂草积土。[10]俾：使。 [11]裨：补助，增添。 1、用“／”划分下列句子的朗读节奏。 南 流 数 十 步 合 营 溪 2、解释文中下列字的意思。 ①合( ) ②悉( ) ③植（ ） 3、用现代汉语翻译文中加横线的句子。 在人间，则可为都邑之胜境，静者之林亭。 4、右溪的位置在哪？命名的原因是什么？ 5、用文中原话回答问题。 ①开发右溪的价值何在？ ②文中如何叙述整治右溪的经过？ 6、作者擅长状物记事，短短一百多字，即把此溪的幽趣描绘得历历在目。淡雅隽永的文笔，与清新俊秀的景物，达到了和谐的统一，可视为柳宗元山水游记的先声。读了此文后，把你最有感触的地方写下来。 |